9.14.2014

OTD | BLACK&WHITE


Hello ladies!
I am back with another outfit post. As you know I believe that you don't have to spent much money to dress well. I always say accessorize, right?! You may wear the most basic top or colors but it's the way you present yourself that makes the difference. So last weekend I wore the classic colors black and white and added a pop of color by adding some green and gold details. And the end result work ed out really nice. Enjoy!
Olá meninas!
Trago-vos mais um look do dia. Como sabem eu sou apologista que para se vestir bem não temos que gastar muito dinheiro e não se esqueçam os acessórios fazem toda a diferença certo?! Até podem estar a usar um top muito básico ou cores monótonas, mas é o resultado final que faz a diferença. No fim-de-semana passado usei as cores clássicas preto e branco e decidi adicionar um toque de cor, neste caso optei por acessórios verdes com detalhes dourados. Espero que gostem do resultado final. 



Outfit / Look do dia
Top: Lefties (similar here)
Jeggings: ZARA
Bag/mala: PROMOD
Sandals/sandálias: ALDO (similar here)
Necklace/colar: no name, bought at the sunday market/comprado no mercado da Tocha (similar here)
Bracelets/pulseiras: H&M
Sunglasses/óculos do sol: no name

Keep Chicc!

9.11.2014

TREND | MISTED YELLOW FALL /WINTER 2014


Hello everyone!
I am back with a new trend post. As you know Pantone has announced the Fall/Winter colors of 2014. One has especially caught my attention: Misted Yellow. Apparently Misted Yellow represents the promise of spring to come, which I totally identify myself with it. I am a sun person and winter is never one my list. I will definitely get one or two pieces with this color. So watch out on your next shopping trip for  this very popular color. 
Olá a todos!
Trago-vos mais um artigo sobre tendências. Como sabem a empresa Pantone já anunciou quais as cores que vão ditar a moda neste outono/inverno 2014. Uma das cores que mais me chamou atenção é um espécie de amarelo torrado, que a Pantone nomeou Misted Yellow. O conceito desta cor consiste na promessa de que a  primavera que vem aí. Adorei o conceito e a cor, visto que inverno não é comigo. Por mim podia ser verão o ano inteiro. Da próxima vez que forem às compras hão-de reparar nesta cor que será muito popular. 

Keep Chicc!

9.08.2014

OTD | ANOTHER STRIPES STORY


Hello everyone!
Sorry for my long absence but I have been enjoying my holidays with spending the days on the beach and taking care of my new friend Kiko. If you follow my Instagram page you will know that Kiko is my new puppy. He is a fluffy pomeranian, who is always running around the house and following me around after long hours of sleep. You can follow his adventures on Facebook, here.
I guess I am a fan of stripes...ok maybe I like stripes a lot. Probably because it reminds me of the sailor style,  the ocean, which once again reminds me of the sun and the beach. And you all know how I love the summer and the beach. 
I decided to pair my skirt with a basic T-shirt to soften the pattern. A basic T-shirt is the most versatile piece you can have in your closet. We always associate T-shirts with casual but if you style it the right way it can be worn for any occasion. 
Olá a todos!
Peço desculpa por me ter ausentado tanto tempo do blog, mas tenho aproveitado os dias de férias para ir para a praia e tomar conta do meu novo amigo Kiko. Se seguem o meu Instagram sabem que o Kiko é o meu novo animal de estimação. Ele é um Lulu da pomerânia muito fofinho, que corre e me segue por todo o lado depois de horas a fio a dormir. Se querem ficar a par das aventuras do Kiko podem fazê-lo aqui
Bem, acho que sou fã de riscas...pronto se calhar adoro riscas. Acho que isto se deve ao facto de quando vejo riscas penso no estilo marinheiro, que por sua vez me faz lembrar o mar, e com mar vem sol e praia e todas vocês sabem como eu adoro o sol e a praia, embora por muito que vá à praia nunca fique muito bronzeada, pronto fico creme.
Decidi usar a saia com uma simples T-shirt cinzenta para atenuar o padrão das riscas. Uma T-shirt simples pode ser a peça de roupa mais versátil que podem ter no vosso armário. As pessoas ainda associam muito as T-shirts a descontração e estilo descuidados, mas se souberem combinar uma T-shirt com os accessórios certos podem usá-la em qualquer ocasião.






Outfit/roupa do dia
T-shirt: Lefties (similar here or here)
Skirt/saia: Promod (similar here )
Sandals/sandálias: ZARA
Necklace/colar: H&M
Sunglasses/óculos de sol: Parfois
Bag/mala: SUSEN bought at a local store/ comprada numa loja local (similar here)

Keep Chicc!

8.27.2014

OTD | INTO THE BLUE


Hello ladies, 
the weekend is near and holidays at last as well. Today I wanted to share with you one of my favorite tops for the summer. I bought this top last year on sale at ZARA and it has been my loyal friend during very warm days. I am sure you all have been through those moments where it's so warm that you feel that your cloths is sticking to your skin. This top definitely makes it easier. It's soft and light a real pleasure to wear. The top is very versatile because you can wear it on a more casual occasion or when paired with the right pieces you can create a real sophisticated look.
What are you're favorite cloths to handle the warm days in the summer?
Olá meninas, 
o fim-de-semana está quase à porta e as férias também, pelo menos para mim. Hoje venho partilhar convosco um dos meus tops favoritos. Comprei o top o ano passado nos saldos na ZARA e tem sido um dos meus tops mais usados, dado ao facto de ser um tecido muito leve que não cola ao corpo. Penso que já todas passámos por aqueles momentos em que está tanto valor que parece que a roupa está colada ao corpo, que desagradável certo?Este top torna-se muito versátil, pois podem usar sempre este top com um look mais descontraído, ou então se usarem os accessórios certos conseguem criar um look mais sofisticado.
E vocês também tem alguma peça de roupa que vos ajudar a combater os dias calor?


Outfit/roupa do dia
Top: ZARA (similar here or here)
Treggings: CAMAIEU
Sunglasses/óculos de sol: PRIMARK
Earrings/brincos: H&M
Rings/anéis: LEFTIES
Sandals/sandálias: Chinese local store/loja de chineses
Hairband/fita de cabelo: H&M

Keep Chicc!

8.18.2014

OTD | MODERN GREEK


Hello ladies!
Hope you enjoyed this long weekend! Temperatures were extremely high over here and the most reasonable thing would be to stay home until it's finally ok to leave the house. I said reasonable right, well I did go out anyway but my personal trick to handle all this heat was to use a very light cotton made dress that I have in my closet for years now. I really like this dress because it reminds me those old Grecian/Roman dresses. I paired this old ZARA (actually it's 6 years old) dress with a belt to shorten the dress (as the Ancient Greeks/Romans would do) and add some Roman style sandals. To finish I added some gold accessories and my modern Greek/Roman outfit was complete. 

Olá meninas!
Espero que tenham aproveitado o fim-de-semana prolongado! As temperaturas estiveram extremamente elevadas e o melhor era apenas sair quando estivesse mais fresco, confesso que esse não foi o meu caso. Eu disse o melhor seria, mas como tinha umas comprinhas para fazer lá sai de casa. A melhor maneira de aguentar temperaturas elvadas são roupas leves e assim voltei a usar um vestidinho bem velhinho que tenho da ZARA (já tem 6 anos) que me faz lembrar sempre o estilo dos antigos gregos e romanos. Como o vestido é direito, para encurtar e dar alguma forma ao vestido, usei um cinto na zona da cintura, depois adicionei umas sandálias de estilo romano. O toque final foi adicionar uns acessórios dourados que completaram este look de estilo grego/romano moderno. 


OUTFIT/ROUPA DO DIA
Dress/vestido: ZARA (similar here)
Belt/cinto: ZARA
Clutch: H&M
Ring/anel: LEFTIES (similar here)
Sandals/sandálias: EDEN
Sunglasses/óculos de sol: PARFOIS (similar here)

Keep Chicc!

8.11.2014

OTD | MUST BE A DREAM



Wedding season is officially open here in Portugal and as so many of you I also had to attend a wedding this weekend. As you know I always like to share with you classy styles that are budget friendly. This is no exception. For those who saw my Instagram picture and where wondering where I had found this romantic and unique dress and with what accessories I had created the final look, here is the secret of my last weekends outfit. 

A época de casamentos está oficialmente aberta e como muitas de vocês também eu assisti a um casamento este fim-de-semana. Como sabem gosto de partilhar com vocês looks elegantes mas que não pesam na carteira, e este look não é excepção. Para aquelas pessoas que me seguem no Instagram e viram o look segue o segredo deste look que usei durante o fim-de-semana.



Outfit/roupa do dia
Dress/vestido: SHEINSIDE (similar here)
Earrings/brincos: PRIMARK
Bracelets/pulseiras: PRIMARK
Clutch: PRIMARK
Sandals/sandálias: ALDO (similar here)

More details...
Mais premenores...


Keep Chicc!

7.27.2014

OTD | LIFE IN COLOR



Hi there!
It's OTD time! My latest outfit was full of color just as I like it. Last year I bought these colorful shorts at ZARA. The texture and pattern really caught my attention. Since the pattern is so strong I like to soften it with a white t-shirt. It doesn't mean you need to skip accessories. You can add some accessories in the same color range, but make sure that you keep it simple from your head to waist line. Remember the shorts are the eye-catcher. Hope you like it.
Olá a todos!
É mais uma vez hora para um look do dia! Desta vez trago-vos cor. O ano passado comprei estes calções cheios de cor na ZARA. O padrão e a textura deslumbraram-me pois os calções tom uma textura peculiar. Tentei suavizar o look com uma t-shirt branca. Embora os calções tenham um padrão muito forte não quer dizer que não se possa usar com acessórios, pelo contrário, podemos e devemos, mas não podem fugir da mesma tonalidade para não sobrecarregar o look. É importante saber que devem manter a parte de cima simples, já que os calções já tem um padrão muito vistoso. Espero que gostem.


Outfit/ roupa do dia

Shorts/calções: ZARA (similar here)
T-shirt: HEMA
Sandals/sandálias: MANGO (similar here)
Bag/mala: ZARA
Necklace/colar: PRIMARK (similar here)
Watch/relógio: CASIO
Bracelet/pulseira: Accessorize
Sunglasses/ óculos de sol: PRIMARK

Keep Chicc!